-
¬Rapid.
User deleted
Nome: Conversione/Traduzione Completa in lingua italiana per Dishonored PC
Autore: gamesforyou.tv
Dimensione: 766 Mb
EDIT: È stato rilasciato un launcher che permette intuitivamente di attivare la lingua italiana (dopo ovviamente aver installato la conversione). Ed ecco come usarlo:
Inseritelo nella cartella del gioco ed eseguite.
Dal Launcher potete cambiare la lingua, verificare la vostra versione, cambiare il nome dell'utente e avviare il gioco
ATTENZIONE!!! Richiede Microsoft NET Framework 4 installato sul PC.
Download Links
Traduzione FULL ITA Dishonored | Download (password: www.gamesforyou.tv)
Per chi riscontra problemi--> Copia-Incolla File 3DMGame.ini (per i possessori di questa versione) già modificato in italiano scaricabile QUI
Per la versione skidrow usate invece il file skidrow.ini scaricabile (anche questo già modificato) QUI.
Grazie a Lordzeta per la guida alla traduzione.
Edited by ¬Rapid - 24/4/2013, 17:09. -
lordzeta.
User deleted
IO l'ho scaricata ma mi resta sempre in inglese cioè i file sono stati messi nella directory principale ma non so ome attivarli . -
¬Rapid.
User deleted
Premetto che non ho il gioco e mi è impossibile aiutarti direttamente, posso solo darti alcune dritte generali. Hai eseguito la traduzione come amministratore? . -
lordzeta.
User deleted
No però il programma è stato eseguito correttamente.... Nel file skidrow.ini c'è scritto che se voglio cambiare lingua devo andare nel file steam_api e cambiarlo da li, ma essendo un file .dll mi è impossibile farlo. . -
¬Rapid.
User deleted
Allora fai così: http://nextgen-energy.net/conversion-126-Dishonored.html --->pagina originale dell'uploader della conversione.
Per i No-Steam devi modificare un certo file in formato "ini" e non dll. Leggendo su altri forum l'oggetto in questione ha il nome legato alla versione da te posseduta( per skidrow skidrow.ini per postmortem postmotem.ini per 3dm 3dm.ini ecc.). Dicci poi se hai risolto!. -
lordzeta.
User deleted
Tramite ciò che mi hai detto e un pò grazie alle mie conoscienze,si deve fare così :
-Passo 1 :Modificare il file skidrow.ini (per tutti quelli che usano la versione skidrow) (basta eliminare tutto quello che c'è dentro e mettere questo):
[Game]
# Environment Application Id.
AppId = "205100"
# Change the language only if the game uses steam_api/steamclient to decide it.
# Language = 'italian'
[Settings]
# You might want change this.
PlayerName = ""
-Passo 2
Andare nel file 3DMGAME.ini e mettere dentro questo al posto di quello che c'è scritto nel file:
[Game]
# Environment Application Id.
AppId = "205100"
Language=italian
# Change the language only if the game uses steam_api/steamclient to decide it.
# Language "italian"
[Settings]
# You might want change this.
PlayerName =Emanuele
ENjoy
Edited by ¬Rapid - 12/10/2012, 20:06. -
¬Rapid.
User deleted
All'interno del file manca il file skidrow.ini. Riuppo il file 3DGame.ini senza crack poichè non conforme alle norme del forum. Se puoi posta anche tu il download del solo skidrow.ini . -
lordzeta.
User deleted
Ecco qua, c'è la crack con il file skidrow.ini, (bisogna fare la procedura che ho scritto prima):http://adf.ly/DeLcN
Rapid se ci sono problemi dimmelo pure...
Edited by ¬Rapid - 13/10/2012, 13:19. -
¬Rapid.
User deleted
Modificato il link da te postato con l'archivio contenente skidrow.ini e aggiunto al primo post. Grazie per il supporto! . -
lordzeta.
User deleted
Nulla, se mi servirà un altro gioco lo cerco qua e sarò pronto ad aiutarvi!! . -
dando9198.
User deleted
scusate io ho messo la traduzione di pizzul,poi modificato il file skidrow come ho letto ma non mi traduce... . -
¬Rapid.
User deleted
Prova a usare il link skidrow.ini già modificato dal primo post e vedi se risolvi (ovviamente se hai la versione skidrow). . -
wlapizza.
User deleted
e se non si ha la versione skidrow? . -
¬Rapid.
User deleted
Per la 3DM vale lo stesso ragionamento solo che il file da scaricare è diverso (vedi primo post). Se hai altre versioni non saprei dirti, ho trovato questa traduzione qui che attraverso un launcher dovrebbe farti selezionare l'italiano. La guida è questa:
All'interno del RAR c'è la cartella "dish.italian" che contiene la traduzione, inserirla nella cartella del gioco;
In Binaries/win32 c'è il Launcher.exe che va inserito sempre nella cartella del gioco (inserendo anche le cartelle che lo contengono),
in seguito avviate come amministratore il launcher e selezionate italiano (solo per la prima volta, dopo di che potete usare il launcher normale).
E qui il download della traduzione col suddetto launcher: Parte 1 - Parte 2
guida by by ScareCrowe88 di downloadzoneforum.net. -
wlapizza.
User deleted
ty .